The little wuss burst into tears.

个胆小鬼突然哭了起来。

She burst into tears. Tears answered her.

她一下子落下泪来。 有几滴泪水回答了她。

" O father! father! " and burst into tears.

“啊，父亲！“父亲！”眼泪不住地流。

" N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.

“保——保姆。”凯斯宾说，眼泪一下涌了出来。

Alice burst into tears after hearing the heartbreaking news.

爱丝得知令人心碎的消便泪如雨下。

Mary burst into tears when she heard the news.

到消声大哭。

Brook nodded, and then they both burst into tears.

波珂点点头，他们俩再次泣不成声。

The girl bursts into tears but once again, the little man bursts into the room.

女孩泪流满面，但这个矮人又走进了房间。

Suddenly she burst into tears, and hurried from the room.

一下子，她的眼泪扑簌簌地落下来，匆匆跑出了客厅。

Tommy burst into tears. " I don't know, " he howls.)

汤米急得流眼泪了。“我不知道。”他哭了出来。

However, as the gate closed behind Oliver, he burst into tears.

可是当大门在奥利弗身关上时，他突然涕泪横流。

When he finally knew he was HIV-negative, he burst into tears.

当他终于知道自己是的时候，他流下了开心的眼泪。

I know when a female's about to burst into tears.

我能看出来什么时候女人会失声痛哭。

'From you, sir! ' I could not stop myself, and burst into tears immediately.

“离你，先生。”我无法克制自己，眼泪一下子涌了出来。

The gate was now closed. Some of the children burst into tears.

这时学校的大门已经关上了，有些孩子哭了起来。

Wilbur burst into tears. " I don't want to die, " he moaned.

威伯号啕大哭起来。" 我不想死，" 他呻吟。

" I'm so happy, " and burst into tears again.

我多么高兴，" 说着，又是一阵抽泣。

The old lady burst into tears, and gratefully accepted the sailor's offer.

老妇人哭了，并感激地接受了水手的帮助。

Take me back! take me back! cried the poor fellow, bursting into tears.

“带我回去！带我回去！”可怜的小家伙喊着，满脸泪水。

Rothko was aware that people often burst into tears when confronted with his painting.

罗斯科知道，人们看到他的画时，常常会泪流满面。